Le Cirque Pinder sillonne les routes de France et arrive dans quelques à Nancy avec son convoi de 4,5 km, 130 véhicules, 120 personnes et sa ménagerie de 50 animaux ! Au programme cette année sous le chapiteau rouge et or, un spectacle de deux heures composé par des artistes venus des quatre coins du monde.
Sous les yeux des spectateurs, les numéros s'enchaîneront. À commencer par les trapézistes de haute voltige, un jongleur habile, des clowns farceurs, des acrobates prodigieux, mais aussi les animaux, rois de la piste ! En haut de l’affiche, le dompteur de fauves, Frédéric Edelstein, seul sur la piste avec 12 Lions Blancs dans un nouveau numéro unique au monde.